viernes, 1 de abril de 2011

Happy April Fool's Day!!

April fools’ day (que para los sajones significa día de los bufones de abril) o el pescado de abril (traducción literal del francés «poisson d'avril» o del italiano «pesce d'aprile»), es una fiesta dedicada a las bromas que se celebra en Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Reino Unido, Portugal, Estados Unidos, Brasil y otros países cada 1 de abril.

Podéis leer más información sobre este día en la wikipedia


También os dejo este video de unos gemelos bastante famosos en el youtube "hablando" entre ellos sobre qué broma van a hacerles hoy a sus padres... ¡Es muy divertido! Os dejo la traducción de su diálogo en los comentarios.

1 comentario:

  1. -¿Qué hacemos para el Día de los Inocentes?
    -No, yo no quiero formar parte de sus travesuras.
    -No muevas la mano hacia mí. ¡Estás actuando como Dionne Warwick!
    -Está bien, te escucho.
    -Vamos a escondernos en la cesta y le damos una sorpresa a mamá.
    -Ya lo hicimos el año pasado... Vamos a escondernos en la nevera.
    -Ya lo tengo, vamos a decirle a papá que mamá está embarazada de nuevo.
    -No les des ideas...
    -¡Basta! Métete en el cesto o le doy de comer tu otro calcetín al perro!

    ResponderEliminar